Wednesday, February 13, 2008

Canadian or American? Saul Bellow, Chicago and the University of Victoria














Jack Foley, in his Introduction to The Collected Poems, calls me "in truth, a citizen, at heart, of both countries. At once a Canadian and American poet, one with a foot in both worlds, Sward also inhabits an enormous in-between," he writes.

As an epigraph to his Intro, Jack quotes Saul Bellow saying to me, "You don't look like a Canadian." I was setting up recording equipment in Saul Bellow's office at the University of Victoria. He was Distinguished Visiting Writer in Residence, and I was interviewing him for Quill & Quire, a national trade publication for Canada's book industry. Bellow had recently won the Nobel Prize and The Dean's December was his first book following that announcement. The Dean's December was getting negative reviews and Bellow speaks about the novel's reception. (Note: This 1982 interview appears on my website, http://www.robertsward.com - Click on Poems and scroll down for Interviews.)

Anyway, there we were, two Chicagoans. Bellow, though born in Montreal, looked "Chicagoan." He had that look. And, for myself, I suppose I hadn't lost the "Chicago look" either. But did he mean Jewish? Or did he mean something else?

Although gone so many years from the States, at that moment I wanted nothing more in life than to go back to the U.S. Seeing Bellow made me homesick.

My wife once asked, "What was it like anyway, teaching at the University of Victoria?"

"Well, I remember the first faculty party,
September, 1969. I found myself talking to this portly, red-faced, jowly, steak-and-kidney pie academic. Head of the University's freshman English program. He asked what I thought of Victoria. 'Provincial, quiet, friendly... clean... and, strangely, every home I've seen so far has a well-tended flower garden." No accident, either, Victoria being home to the famous Butchart Gardens.

He seemed pleased to hear I'd been living in New England--writing at the MacDowell Colony in Peterborough, New Hampshire.

"My family moved here from New England, too," he said. "We left because of the Revolution."

What? At first I thought he was saying he too was a new arrival. Maybe someone who, in 1969, in the midst of the Vietnam era, had grown fed up with Nixon, and decided America was on the brink of revolution. There were some at the time who thought that way.

"What do you mean, Revolution?" I asked.

"The American Revolution. My ancestors left America after the Boston Tea Party. We're United Empire Loyalists."

Suddenly America seemed really very far away.

21 comments:

anhkuzit said...

I give good love
I’ll buy your clothes
I’ll cook your dinner too
Soon as I get home from work
I’ll pay your rent
Your faithful lover
paintball madrid surCashmere Pashmina

Sun Flower said...

Furniture Systems and Cubicles Inc. has factory direct purchasing opportunities that allows us to offer extremely competitive pricing on all our product lines. We are confident that we have the office systems you are looking for at the price that today's competitive business environment demands.

partitions
condo developments in pattaya

Unknown said...

AFC is here to save you both time and money. It happens every day, the washing machine breaks, the kitchen disposal is broken, and the air conditioner is out. Frustrating, to say the least.

cheapest website design
Home Warranty

Unknown said...

I agree with you. I like it. Thanks.
factoring receivables
celebrity gossip

Anonymous said...

Cat Ba Island means "Women’s Island" (Cat meaning sandy and Ba meaning women). Legend has it that many centuries ago, three women of the Tran Dynasty were killed and their bodies floated all the way to Cat Ba Island. Each body washed up on a different beach dørepersonal Injury lawyerand all three were found by local fishermen. The residents of Cat Ba built a temple for each woman, and the Island soon became known as Cat Ba. Archeological evidence suggests that p

Anonymous said...

I’ll pay your rent
Your faithful lover
Soon as I get home, soon as I get home from work
Girl, I’ll treat you right
And I’ll never lie
For all that it’s worth
network adapter driver downloadAromatic Candles Scents

Sun Flower said...

xoa v i a g r a đê

trung said...

the two-man locomotive crew of each train. The post-crash investigation found that the order given to the troop train differed from the intended message
video chatUtah Accident Lawyers

Anonymous said...

If you're looking for high quality and personal service, you've come to the right place. At propertyscout we’ll give you the attention and personal service you'll come to expect and enjoy.
Holiday apartments in Madeira Funchalreal estate software

lvv said...
This comment has been removed by the author.
007 said...

However, some of the Buddhists were able to flee the pagoda with a receptacle containing his ashes. Two monks jumped the back wall of Xa Loi to enter the grounds of the adjoining United States Agency for International Development (USAID) mission
swiss financial companyiheater

Sun Flower said...
This comment has been removed by the author.
kratos_vl said...

Lorne Park Homes For Salemusic on holddirect purchasing opportunities that allows us to offer extremely competitive pricing on all our product lines. We are confident that we have the office systems you are looking for at the price that today's competitive business environment demands.

Anonymous said...

power over ethernetChevrolet Fuel Injector'
where the nation’s first primary takes place Tuesday, appearing with former Gov. John H. Sununu and Senator Kelly Ayotte, an indication of how the Republican establishment was rallying to his side.

Anonymous said...

This ain't a song for the broken-hearted
A silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud

fitness equipmentルイヴィトン バッグ コピー

Anonymous said...

little by little
I've come to this point
on my own I've been searching my way
I lost you so early
the days went so fast
you don't know how I prayed every day

Franchise Propertykøb af pornofilm

hoang said...

India has been free of new cases of polio for a year, putting it on track to end its status as a country where the virus is endemic, officials say
κατασκευή ιστοσελίδωνclases particulares de ingles

quan said...

como escribir un guiongifts for momOne of the ways in which the house of Slytherin distinguishes itself is through its apparent preference for “pure blood” students. Many critics have noted that many of the members of the Slytherin house appear to have been chosen because of their pure blood factor. It appears that students at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry have a much greater chance of ending up in the Slytherin house than any other house. Who decides what house each member ends up in? The magical sorting hat decides who

Anonymous said...
This comment has been removed by the author.
BimBim said...

President Hamid Karzai told the visiting US defence secretary Leon Panetta that Afghan troops should take the lead for nationwide security in 2013.
selfinking stamps

lose weight easy

kokonohp said...

Bentley pensweight loss planFurniture Systems and Cubicles Inc. has factory direct purchasing opportunities that allows us to offer extremely competitive pricing on all our product lines. We are confident that we have the office systems you are looking for at the price that today's competitive business environment demands